Prevod od "samme før" do Srpski

Prevodi:

i pre

Kako koristiti "samme før" u rečenicama:

I burde gøre det samme, før yankeerne konfiskerer dem.
Bilo bi pametno da i vi tako uèinite, prije nego vam jenkiji zaplijene konje.
Hvis du har den mindste smule integritet tilbage, så slår du op med det samme, før du sårer det stakkels pigebarn.
Ako imaš barem malo pristojnosti u sebi, prekinuæeš to odmah, pre nego što povrediš jadnu devojku.
Ring til ham med det samme, før han gør noget dumt.
Smiri ga. Pozovi ga pre nego sto uradi nesto glupo.
Tror du ikke, de vil gøre det samme, før de sætter en eftersøgning i gang?
Neæe li istu stvar uèiniti prije nego krenu u potragu za nama?
Jeg skulle have fortalt dig alt... men jeg var ikke sikker på, at det var den samme før obduktionen.
Nisam trebao kriti ništa od tebe ali nisam bio siguran da je isti dok nisam uradio autopsiju.
De utallige liv min far tog og dem, der gjorde det samme, før ham.
Nebrojeni životi koje je moj otac ugasio. Svi oni koji su došli prije njega i uèinili isto.
Vi må forlade det her sted med det samme, før det onde fugleskræmsel finder os!
Moramo da odemo odavde odmah, pre nego što nas zla strašila pronadu!
Skadekontrol med det samme. Før det rammer forsiden.
Поправите штету, прије него ово дође на насловнице.
Jeg gav dig 200.000 med det samme, før jeg vidste, en aftale var på plads. Ikke?
Dao sam ti 200.000 unapred, pre nego što sam uopšte znao je li posao moguæ, zar ne?
Find hende med det samme, før hun tror dig, og du mister hende for evigt.
Trèi odmah i naði je, pre nego što i ona poène u to da veruje, i ne izgubiš je zauvek.
Alex lavede en flænge i Haleys yndlings sweater... og nu kører jeg rundt fra butik til butik... for at finde præcis den samme, før Haley finder ud af det.
Oh, Aleks je pocepala Hejlin omiljeni džemper i sada se vozikam od radnje do radnje pokušavajuæi da naðem isti pre nego što Hejli primeti.
Vi må give hende barnet med det samme. Før hun glemmer.
Dr Montgomeri, moramo odmah da joj damo bebu, pre nego što zaboravi.
Jeg kan gøre det med det samme før, nogen bruger dit navn til at få penge.
To mogu odmah da uradim pre nego što neko zloupotrebi vaše ime.
Fængselsinspektøren vil have ham overført med det samme før et stort oprør bryder ud.
Upravnik želi da ga prebaci van odmah pre nego što doðe do masovne pobune.
Kom ned af den, med det samme, før nogen kommer til skade.
Odmah prestani. Pre nego što bilo ko bude povreðen.
Vi var det samme før, og vi er det samme nu.
Iste smo bile pre, a iste smo i sada.
Hvis nu de, der fabrikere beviser har gjort det samme før?
Što ako je onaj tko namješta Eddieju veæ to i prije radio?
0.33281993865967s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?